Guía · Orilla este

Hakone Komagatake Ropeway y Hakone-en

En la orilla este del Lake Ashi, otro teleférico más tranquilo sube desde Hakone-en hasta una cima verde con un santuario y vistas al lago. Aquí tienes cómo funciona el Hakone Komagatake Ropeway y cómo combinarlo con el crucero.

Ver disponibilidaddesde 137 € · cancelación gratuita

Equipo editorial, hakonesightseeingcruise.comActualizado el 22 de octubre de 2026lectura de 6 minutos58 fuentes

Respuesta rápida

01El paseo
1.800 m desde Hakone-en hasta la cima en 7 minutos.1
02Horarios
De 9:00 a 16:30, último descenso a las 16:50.2
03Tarifa
2.200 yenes ida y vuelta para adultos, 1.300 yenes un solo trayecto.2
04En la cima
La terraza Ashi no Sora y el santuario interior del santuario de Hakone.34
05La vista
Monte Fuji y bahías a ambos lados.5

Un segundo teleférico en el Lake Ashi

La mayoría conoce el Hakone Ropeway sobre Owakudani, pero el Lake Ashi tiene otro. El Hakone Komagatake Ropeway recorre 1.800 m desde la estación Hakone-en en la orilla del Lake Ashi hasta la estación de la cima del monte Komagatake, en 7 minutos.1 La Asociación Turística de Hakone menciona Hakone-en, junto con Togendai, como un puerto donde un teleférico conecta con el lago.6

Pertenece a una empresa distinta del crucero. Hakone-en lo gestiona Seibu Prince Hotels, por lo que su teleférico, acuario y barcos de motor quedan fuera de la red Odakyu de los barcos piratas y el Hakone Ropeway.7 El Hakone Free Pass detalla el transporte Odakyu Hakone que cubre, y el teleférico Komagatake no está incluido.8

El viaje en autobús que construye esta web también menciona este teleférico. Su descripción indica que, según el horario del día, la parte del teleférico del tour se realiza en el monte Hakone o en el monte Hakone-Komagatake. De cualquier forma, viajas en un teleférico con vistas al lago antes del crucero. No sabrás cuál de ellos es con antelación, así que lee ambas páginas de nuestros teleféricos si estás en ese tour.

Una tarde en la orilla oriental

Desde Togendai a la cima y vuelta

  1. Desde Togendai

    Autobús a Hakone-en

    La plataforma de autobús 3 de Togendai sirve a Hakone-en.9

  2. En Hakone-en

    Subir al teleférico

    Los vehículos salen cada 20 minutos, en punto y a los 20 y a los 40.2

  3. 7 minutos

    Hasta la cumbre

    Un viaje de 1.800 m desde la orilla del lago hasta la cima.1

  4. En la cima

    Cubierta y santuario

    La cubierta Ashi no Sora y Hakone Mototsumiya.34

  5. A las 16:50

    Último descenso

    El descenso final del día te deja en la cima a las 16:50.2

La cima y la terraza Ashi no Sora

El monte Komagatake es una montaña verde, mantenida despejada por su duro entorno expuesto al viento, razón por la que las vistas desde la cima son tan abiertas.10 El área de la cima reabrió en abril de 2025 como Hakone Komagatake Ashi no Sora, una zona de observación diseñada alrededor del paisaje.3 Arriba, el viento es el protagonista: la cima está expuesta por todos los lados, y hasta un día cálido en el lago puede sentirse fresco en la terraza.

Al salir de la estación de la cima llegas a una terraza de unos 400 metros cuadrados, con una sección que sobresale unos 3 m sobre el suelo.11 Desde arriba el operador menciona el Lake Ashi y el anillo exterior, el monte Fuji, la bahía de Sagami y la bahía de Suruga, y en días claros la Torre Landmark Yokohama y el Tokyo Skytree.12

En su descripción en inglés el operador menciona el monte Fuji, con la península de Izu, la costa de Shonan y la península de Bōsō de fondo.5 El Kamiyama, el pico más alto de Hakone, se alza al lado.13 La Asociación Turística de Hakone señala que los senderos hacia el Kamiyama desde Komagatake suelen estar cerrados por seguridad de los visitantes, así que comprueba antes de planificar una caminata.14

Tarifas en yenes

Tarifas del telesilla Komagatake

yen
Niño ida: 650 650 Niño idaNiño ida y vuelta: 1,100 1,100 Niño ida y vueltaAdulto ida: 1,300 1,300 Adulto idaAdulto ida y vuelta: 2,200 2,200 Adulto ida y vuelta
Tarifas regulares de la tabla de precios japonesa de Hakone-en, consultada el 22 de octubre de 2026.2

Dos telesillas

¿Komagatake o el Hakone Ropeway?

DestacadoTelesilla KomagatakeTeleférico de Hakone
A partir deHakone-enDe Sounzan a Togendai
Recorrido1.800 m, 7 minutosEntre 10 y 15 minutos por tramo
Adulto ida1.300 yenes2.000 yenes
Pase libre de HakoneNo cubiertoCubierto
Lo más destacadoTerraza de la cima y santuarioValle de Owakudani

Desde Hakone-en y Odakyu Hakone; tarifas según la consulta del 22 de octubre de 2026.12151617188

En la orilla este

Cima, acuario o el santuario del dragón

Cima de Komagatake, En telesilla desde Hakone-en La vista

Cima de Komagatake

En telesilla desde Hakone-en

Recorrido
7 minutos
Decks
Unos 400 metros cuadrados
Billete de ida y vuelta
2.200 yenes
Leer más
Acuario de Hakone-en, Junto a la estación base Parada en días de lluvia

Acuario de Hakone-en

Junto a la estación base

Altura
723 m
Residentes
Focas del Baikal
También
Pingüinos y peces
Leer más
Kuzuryu Shrine Hongu, En barco a motor El santuario del dragón

Kuzuryu Shrine Hongu

En barco a motor

Vuelta en barco
2.200 yenes
Incluye
Entrada al bosque
A pie
Unos 30 minutos
Leer más

Te ayuda a decidir

¿Te interesa el viaje en telesilla Komagatake?

Decídelo según lo que busques por la tarde

Subida en telesilla a la cima

La terraza mira sobre el lago, el borde y ambas orillas.12

Presupuesto para la tarifa

El pase incluye el transporte de Odakyu Hakone; esta telesilla no está incluida.8

Esta telesilla funciona

Los perros viajan en transportín; las mascotas no pueden subir a los barcos piratas.1920

Omitirlo y hacer el bucle

El bucle clásico utiliza el Teleférico de Hakone en su lugar.21

Cumbre más Kuzuryu

El santuario interior en la cima, el santuario del dragón en barco.422

Desde la cima puedes ver la magnífica montaña Fuji al norte, así como contemplar en la distancia una vista panorámica de la bahía de Suruga y la península de Izu, la costa de Shonan y la península de Boso.

Hakone-en (Seibu Prince Hotels)Fuente 5

El santuario en la cima

La parte alta del teleférico es también un lugar de culto. Hakone Mototsumiya, el santuario interior del santuario de Hakone, se alza en la cima del Komagatake, mirando hacia la montaña sagrada del Kamiyama.4 El santuario Hakone Mototsumiya fue reconstruido en 1964.4

Hakone-en enumera los festivales mensuales el día 1 y 24 y el festival del fuego Gojinkasai el 24 de octubre.23 Odakyu Hakone también enumera el festival Motomiya Reisai en Komagatake el 24 de octubre.24 Si estás en Hakone ese día, espera que el santuario de la cima sea el centro del festival.

Junto con el santuario de Hakone junto al lago y el Kuzuryu Shrine en la orilla, el santuario de la cima es uno de tres que pertenecen juntos.2526 Los amuletos y sellos de santuario de los tres se entregan en el propio santuario de Hakone.26

Mapa

Lake Ashi, sus tres puertos y el bucle alrededor de ellos

El lago con los puertos del crucero y el teleférico Komagatake, la orilla del santuario en Moto-Hakone para verlo de cerca y después el bucle completo desde Odawara pasando por Owakudani hasta el agua.

Mapa de Lake Ashi con el puerto de Togendai, Kuzuryu Shrine Hongu, Hakone-en, la estación de la cima de Komagatake, Moto-Hakone-ko y Hakone-machi-ko 1Puerto de Togendai2Kuzuryu Shrine Hongu3Hakone-en4Cima de Komagatake5Moto-Hakone-ko6Hakone-machi-ko
Lake Ashi y sus puertos
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa de la orilla sur del lago Ashi con el santuario de Hakone, el Heiwa no Torii, el Onshi Hakone Park y el puesto de control de Hakone 7Santuario de Hakone8Heiwa no Torii9Onshi Hakone Park10Puesto de control de Hakone
La orilla de Moto-Hakone
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
Mapa del circuito de Hakone desde Odawara y Hakone-Yumoto pasando por Gora, Sounzan, Owakudani y Ubako hasta el lago Ashi 11Odawara12Hakone-Yumoto13Gora14Sounzan15Owakudani16Ubako
La ruta circular de Hakone
Datos del mapa © OpenStreetMap contributors
  1. 1
    Puerto de Togendai

    El puerto norte: billetes de crucero en la planta B2F, y el Teleférico de Hakone a unos 3 minutos a pie en el mismo edificio.2728

    En Google Maps ↗
  2. 2
    Kuzuryu Shrine Hongu

    En la orilla del lago sin parada de autobús cercana, a unos 30 minutos a pie de la parada de autobús de Togendai; el bosque que lo rodea tiene entrada de pago.29

    En Google Maps ↗
  3. 3
    Hakone-en

    Estación base junto al lago del teleférico de Komagatake.1

    En Google Maps ↗
  4. 4
    Cima de Komagatake

    Cima del teleférico de Komagatake de 1.800 m, a 7 minutos subiendo desde Hakone-en.1

    En Google Maps ↗
  5. 5
    Moto-Hakone-ko

    El puerto más cercano al santuario de Hakone, con mostrador de billetes, zona de espera y tienda.3031

    En Google Maps ↗
  6. 6
    Hakone-machi-ko

    El puerto sur, a un corto paseo del Parque Onshi Hakone y el Puesto de Control de Hakone.32

    En Google Maps ↗
  7. 7
    Santuario de Hakone

    Un santuario que se remonta al 757; el acceso principal sube 90 escalones de piedra.3334

    En Google Maps ↗
  8. 8
    Heiwa no Torii

    La puerta que se alza en el lago, construida en 1952 y el único torii de estilo ryobu del santuario.3536

    En Google Maps ↗
  9. 9
    Onshi Hakone Park

    Una villa imperial y jardín construidos en 1886, ahora un parque público sobre el lago.3738

    En Google Maps ↗
  10. 10
    Puesto de control de Hakone

    Un lugar señalizado junto a Hakone-machi-ko, el puerto sur.32

    En Google Maps ↗
  11. 11
    Odawara

    Donde empieza el Freepass desde Odawara, y donde el tour en barco coge su tren de regreso a Tokio.39

    En Google Maps ↗
  12. 12
    Hakone-Yumoto

    Inicio del tren Tozan hacia Gora; la línea de autobús T llega a Togendai en unos 40 minutos.4041

    En Google Maps ↗
  13. 13
    Gora

    Cima del tren Tozan y pie del teleférico hacia Sounzan.42

    En Google Maps ↗
  14. 14
    Sounzan

    Teleférico a teleférico en unos 2 minutos a pie, en un mismo edificio.43

    En Google Maps ↗
  15. 15
    Owakudani

    Cambia de góndola aquí; en el trayecto ascendente desde Sounzan la línea cruza el valle a unos 130 m sobre el suelo.1644

    En Google Maps ↗
  16. 16
    Ubako

    Entre Owakudani y aquí hay uno de los tramos donde la montaña Fuji se ve en días despejados.45

    En Google Maps ↗

Lista de comprobación

Antes de subir

01

Consultar

  • Estado de funcionamiento en días ventosos
  • Último descenso por la tarde
  • Tarifa separada, no incluida en el pase
02

Llevar

  • Una capa cortavientos para la cima
  • Protección solar en la cubierta abierta
  • Monedas para el santuario de la cima

Calculadora de precios

Días con teleférico y el lago

Compara tours que montan en teleférico y navegan por el lago Ashi

Personas 2

Total desde273 €

por participante desde 137 €

Ver disponibilidadcancelación gratuita

Cada total multiplica el precio más bajo de la lista de GetYourGuide por el número de viajeros y lo convierte al tipo de cambio del BCE de hoy; la página de reserva muestra la cifra vinculante para tu fecha.

Vídeo

Teleférico de Hakone Komagatake y la vista de la montaña Fuji

El reproductor permanece en negro y no envía nada a YouTube hasta que lo inicias.

Horarios y tarifas

El primer coche sube a las 9:00 y el último en subir sale a las 16:30; el último en bajar es a las 16:50.2 Los coches salen cada 20 minutos, en punto y a los 20 y 40 minutos.2 El viento fuerte o las tormentas pueden detener el teleférico por seguridad, así que comprueba su estado de funcionamiento antes de viajar.46

Un billete de ida y vuelta cuesta 2.200 yenes para adultos y 1.100 yenes para niños de primaria; un solo trayecto cuesta 1.300 yenes y 650 yenes.2 Las tarifas de adulto aplican desde la edad de secundaria.47 Estas son las tarifas regulares del operador de su tabla de tarifas japonesa, leídas el 22 de octubre de 2026.2

Los perros pueden subir al teleférico en una jaula de transporte, y el operador presta 5 jaulas para perros pequeños de forma gratuita.194849 Es un contraste con los barcos piratas, a los que las mascotas no pueden subir.20

Cómo llegar a Hakone-en

Hakone-en se sitúa en la orilla este entre Togendai y Moto-Hakone. El autobús Izu-Hakone tarda unas 1 hora y 20 minutos desde Odawara y alrededor de 1 hora desde Hakone-Yumoto.50 El Hakone Free Pass no cubre el autobús Izu-Hakone.51 Viniendo de los barcos piratas, el enlace habitual es el autobús desde Togendai en el extremo norte, un trayecto corto.

Con el pase, Odakyu Hakone sugiere el autobús Hakone Tozan línea T desde Hakone-Yumoto hasta Togendai, unos 34 minutos, y luego el autobús de carretera Odakyu Hakone línea W hasta Hakone-en.52 La plataforma de autobuses 3 de Togendai sirve Hakone-en.9 Desde Shinjuku, el autobús de carretera Odakyu Hakone hasta Hakone-en tarda unas 2 horas y 25 minutos.53

En coche hay 294 plazas en Hakone-en, a 1.000 yenes por visita, o 1.200 yenes los fines de semana, festivos y en periodos de mucha afluencia.54 Los barcos piratas solo paran en Togendai, Hakone-machi-ko y Moto-Hakone-ko, mientras que la Asociación Turística de Hakone incluye Hakone-en entre los puertos de los barcos de ocio del lago.5556

Más cosas que hacer en Hakone-en

El complejo turístico junto al lago, alrededor de la estación base, tiene sus propias atracciones. El Acuario Hakone-en está a 723 m sobre el nivel del mar, más alto que cualquier otro acuario de agua salada de Japón, y tiene focas del Baikal y pingüinos entre sus residentes.5758

Desde Hakone-en un barco a motor va al Santuario Kuzuryu Hongu, en la orilla del lago. El viaje de ida y vuelta cuesta 2.200 yenes para adultos e incluye la entrada a Hakone Kuzuryu no Mori, el bosque que rodea el santuario.22 A pie, el santuario está a unos 30 minutos de la parada de autobús de Togendai, sin ninguna parada cercana.29

Kuzuryu, la deidad del dragón, es la guardiana del lago Ashi, y el Santuario Hakone lo venera en el santuario de la orilla del lago y junto a su propio salón principal.25 Con el santuario de la cima, tienes tres santuarios en un lado del lago, accesibles en teleférico y en barco. Una mañana en el agua, una tarde en la cima y un barco hasta el santuario del dragón completan un día completo en este lado del lago sin necesidad de dar el bucle clásico.

Encajar en un día de crucero

El teleférico de Komagatake es una actividad de medio día y no forma parte del bucle clásico. El plan más sencillo es terminar el bucle en Togendai, coger el autobús desde la plataforma 3 hasta Hakone-en, subir y bajar en el teleférico, y volver por el mismo camino.9 Ten en cuenta que el último descenso es a las 16:50.2

Desde el crucero, Komagatake es la montaña amplia y desnuda de la cima que domina la orilla oriental, y la Asociación de Turismo de Hakone la describe como cubierta de hierba por el viento.10 Avistarla desde la cubierta es una buena forma de decidir si la cima está lo suficientemente despejada como para merecer el viaje. Si hay nubes en la cima, el viaje sigue siendo agradable, pero la cubierta pierde gran parte de lo que la hace especial, así que guarda el dinero de la entrada para otro día.

Si estás en el día en autobús que se vende en este sitio, tu teleférico puede ser este o el Hakone Ropeway, según el horario. Cualquiera de las dos rutas termina en el lago, donde el billete de crucero incluido en la excursión te lleva de un lado a otro.

Tu día en Hakone

El Fuji, un teleférico y el lago en un solo día.

Elige una fecha, quedarás en Ginza o Shinjuku, y cancela gratis hasta 24 horas antes.

Tú preguntas,nosotros respondemos.

¿Cuánto dura el viaje en teleférico de Komagatake?

7 minutos. Recorre 1.800 m desde la estación de Hakone-en hasta la estación de la cima.1

¿Cuánto cuesta?

2.200 yenes ida y vuelta para adultos. Un trayecto sencillo cuesta 1.300 yenes; los niños pagan 1.100 yenes ida y vuelta, precios según lectura de octubre de 2026.2

¿Está cubierto por el Hakone Free Pass?

N.º El pase incluye el transporte de Odakyu Hakone, y este teleférico lo gestiona Hakone-en.8

¿Qué hay en la cima?

Una cubierta y un santuario. La cubierta Ashi no Sora de unos 400 metros cuadrados y Hakone Mototsumiya, el santuario interior.114

¿Puedo ver el monte Fuji desde la cubierta de la cima?

En días despejados. El operador indica el monte Fuji, con vistas a la bahía de Suruga y a Izu.5

¿Pueden subir los perros a la cima?

Sí, en transportín. Los perros suben en transportín, y se prestan transportines pequeños de forma gratuita.4849

¿Cuándo es el último descenso?

A las 16:50. El último ascenso sale a las 16:30 y el último descenso a las 16:50.2

Fuentes

En qué se basa esta guía

  1. 1
    Hakone-en (Seibu Prince Hotels)HAKONE-EN (English)
    ↩
  2. 2↩
  3. 3↩
  4. 4↩
  5. 5
    Hakone-en (Seibu Prince Hotels)HAKONE-EN (English)
    ↩
  6. 6
    Asociación de Turismo de HakoneLake Ashi in Hakone
    ↩
  7. 7
    Hakone-en (Seibu Prince Hotels)モーターボート (Motor boat, Japanese)
    ↩
  8. 8
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Hakone Freepass
    ↩
  9. 9
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Togendai Station & Port
    ↩
  10. 10
    Asociación de Turismo de HakoneMt. Kamiyama
    ↩
  11. 11↩
  12. 12↩
  13. 13
    Asociación de Turismo de HakoneMt. Kamiyama
    ↩
  14. 14
    Asociación de Turismo de HakoneMt. Kamiyama
    ↩
  15. 15
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Getting Around Hakone
    ↩
  16. 16
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Teleférico de Hakone
    ↩
  17. 17↩
  18. 18
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)運賃 (Fares, Japanese)
    ↩
  19. 19↩
  20. 20↩
  21. 21↩
  22. 22
    Hakone-en (Seibu Prince Hotels)モーターボート (Motor boat, Japanese)
    ↩
  23. 23
    Hakone-en (Seibu Prince Hotels)HAKONE-EN (English)
    ↩
  24. 24
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Seasonal Highlights: Fall
    ↩
  25. 25↩
  26. 26↩
  27. 27
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Togendai Station & Port
    ↩
  28. 28
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Teleférico de Hakone
    ↩
  29. 29
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Kuzuryu Shrine Hongu
    ↩
  30. 30
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Motohakone-ko
    ↩
  31. 31
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Motohakone-ko
    ↩
  32. 32
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Hakonemachi-ko
    ↩
  33. 33
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Hakone-jinja shrine
    ↩
  34. 34↩
  35. 35↩
  36. 36↩
  37. 37
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Onshi Hakone Park
    ↩
  38. 38
    Asociación de Turismo de HakoneLake Ashi in Hakone
    ↩
  39. 39
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Hakone Freepass
    ↩
  40. 40
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Getting Around Hakone
    ↩
  41. 41
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Crucero turístico de Hakone
    ↩
  42. 42
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Getting Around Hakone
    ↩
  43. 43
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Teleférico de Hakone
    ↩
  44. 44
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Teleférico de Hakone
    ↩
  45. 45
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Teleférico de Hakone
    ↩
  46. 46↩
  47. 47↩
  48. 48↩
  49. 49↩
  50. 50↩
  51. 51
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)Hakone Freepass
    ↩
  52. 52
    Odakyu Hakone (Hakone Navi)FAQ
    ↩
  53. 53↩
  54. 54↩
  55. 55↩
  56. 56
    Asociación de Turismo de HakoneLake Ashi in Hakone
    ↩
  57. 57
    Hakone-en (Seibu Prince Hotels)HAKONE-EN (English)
    ↩
  58. 58
    Hakone-en (Seibu Prince Hotels)HAKONE-EN (English)
    ↩
Monte Fuji, crucero por el lago Ashi y tren bala 4,4 (5293) · Cancelación gratuita Por lo general, con 6 días de antelación desde137 € Comprobar disponibilidaddesde 137 € · paga después