Guida · Sponda orientale

Hakone Komagatake Ropeway e Hakone-en

Sulla sponda orientale del Lake Ashi una seconda funivia, più tranquilla, sale da Hakone-en a una cima erbosa con un santuario e una vista sul lago. Ecco come funziona la Hakone Komagatake Ropeway e come inserirla nella crociera.

Verifica disponibilitàda 137 € · cancellazione gratuita

Redazione, hakonesightseeingcruise.comAggiornato il 22 ottobre 2026lettura di 6 minuti58 fonti

Il tour consigliato Monte Fuji, crociera sul Lago Ashi e giornata in treno proiettile 4,4 (5293 recensioni) 10 oreBiglietto per la crociera sul Lake Ashi inclusoTreno proiettile di ritorno a Tokyo da137 €a persona Verifica disponibilitàCancellazione gratuita fino a 24 ore prima dell'inizio

Risposta rapida

01Il giro: 1.800 m da Hakone-en alla cima in 7 minuti.¹
02Orari: Dalle 9:00 alle 16:30, ultima discesa alle 16:50.²
03Tariffa: 2.200 yen andata e ritorno per adulti, 1.300 yen sola andata.²
04In cima: Il ponte di osservazione Ashi no Sora e il santuario interno del Santuario di Hakone.³ ⁴
05La vista: Monte Fuji e baie su entrambi i lati.⁵

Una seconda funivia sul Lake Ashi

La maggior parte dei visitatori conosce la Hakone Ropeway sopra Owakudani, ma il Lake Ashi ne ha un'altra. La Hakone Komagatake Ropeway percorre 1.800 m dalla stazione di Hakone-en sulla riva del Lake Ashi alla stazione di cima del Monte Komagatake, in 7 minuti.¹ L'Associazione Turistica di Hakone indica Hakone-en, insieme a Togendai, come un porto dove una funivia si collega al lago.⁶

Appartiene a una compagnia diversa dalla crociera. Hakone-en è gestito da Seibu Prince Hotels, quindi la sua funivia, l'acquario e i motoscafi si trovano fuori dalla rete Odakyu delle navi pirata e della Hakone Ropeway.⁷ L'Hakone Free Pass elenca i trasporti Odakyu Hakone che copre, e la funivia del Komagatake non è tra questi.⁸

Il tour in pullman su cui si basa questo sito menziona questa funivia. La descrizione dice che, a seconda dell'orario della giornata, la parte in funivia del tour si svolge sul Monte Hakone o sul Monte Hakone-Komagatake. In ogni caso si viaggia su una funivia con vista sul lago prima della crociera. Non saprai quale delle due in anticipo, quindi leggi entrambe le nostre pagine sulle funivie se sei su quel tour.

Un pomeriggio sulla riva orientale

Dalla vetta e ritorno da Togendai

Da Togendai

Autobus per Hakone-en

Il binario 3 dell'autobus a Togendai serve Hakone-en.⁹
A Hakone-en

Imbarcarsi sulla teleferica

Le corse partono ogni 20 minuti, in punto e a 20 e 40 dopo.²
7 minuti

Fino alla vetta

Una corsa di 1.800 m dalla riva del lago alla cima.¹
In cima

Ponte e santuario

Il ponte Ashi no Sora e Hakone Mototsumiya.³ ⁴
Entro le 16:50

Ultima corsa per scendere

L'ultima discesa della giornata lascia la vetta alle 16:50.²

La cima e il ponte di osservazione Ashi no Sora

Il Monte Komagatake è una montagna erbosa, tenuta spoglia dal suo ambiente ventoso e impervio, ed è per questo che le viste dalla cima sono così aperte.¹⁰ L'area di cima ha riaperto ad aprile 2025 come Hakone Komagatake Ashi no Sora, un'area di osservazione pensata per il paesaggio.³ Qui in cima il vento è il protagonista: la cima è esposta su ogni lato, e anche una giornata calda al lago può risultare fresca sul ponte.

Uscendo dalla stazione di cima si raggiunge un ponte di circa 400 metri quadrati, con una sezione che si protende di circa 3 m dal suolo.¹¹ Dalla cima l'operatore elenca il Lake Ashi e il suo anteriore, il Monte Fuji, la Baia di Sagami e la Baia di Suruga, e nelle giornate limpide la Yokohama Landmark Tower e il Tokyo Skytree.¹²

Nella descrizione in inglese l'operatore elenca il Monte Fuji, con la penisola di Izu, la costa dello Shonan e la penisola del Boso sullo sfondo.⁵ Il Kamiyama, la cima più alta di Hakone, si erge accanto.¹³ L'Associazione Turistica di Hakone segnala che i sentieri per il Kamiyama da Komagatake sono spesso chiusi per la sicurezza dei visitatori, quindi verifica prima di pianificare una passeggiata.¹⁴

Tariffe in yen

Tariffe della funivia Komagatake

yen

Tariffe ordinarie dalla tabella tariffaria giapponese di Hakone-en, letta il 22 ottobre 2026.²

Due funivie

Komagatake o la funivia di Hakone?

Caratteristica	Funivia Komagatake	Funivia di Hakone
Parte da	Hakone-en	Da Sounzan a Togendai
Giro	1.800 m, 7 minuti	Circa 10-15 minuti a tratta
Adulto sola andata	1.300 yen	2.000 yen
Hakone Free Pass	Non coperto	Coperto
Da non perdere	Terrazza panoramica e santuario	Valle di Owakudani

Da Hakone-en e Odakyu Hakone; tariffe lette il 22 ottobre 2026.¹ ² ¹⁵ ¹⁶ ¹⁷ ¹⁸ ⁸

Sulla riva est

Vetta, acquario o il santuario del drago

La vista

Sommità del Komagatake

In funivia da Hakone-en

Giro: 7 minuti
Pontile: Circa 400 metri quadrati
Andata e ritorno: 2.200 yen

Sosta in caso di pioggia

Acquario di Hakone-en

Presso la stazione di base

Altezza: 723 m
Residenti: Foche di Baikal
Anche: Pinguini e pesci

Il santuario del drago

Kuzuryu Shrine Hongu

In motoscafo

Ritorno in barca: 2.200 yen
Include: Ingresso nel bosco
A piedi: Circa 30 minuti

Guida alla scelta

La funivia Komagatake fa per te?

Decidi in base a cosa cerchi dal pomeriggio

Voglio la vista più ampia sul lago Ho il Hakone Free Pass Viaggio con un cane Ho poco tempo Voglio anche i santuari

Salita in funivia

La terrazza affaccia sul lago, la caldera e entrambe le coste.¹²

Budget per la tariffa

Il pass elenca i trasporti Odakyu Hakone; questa funivia non è inclusa.⁸

Questa funivia è accessibile

I cani viaggiano in trasportino; gli animali domestici non possono salire sulle navi dei pirati.¹⁹ ²⁰

Salta il giro e vai al loop

Il percorso classico usa la Hakone Ropeway.²¹

Summit più Kuzuryu

Il santuario interno in cima, il santuario del drago in barca.⁴ ²²

Dalla cima si vede il maestoso Mt. Fuji a nord, oltre a un panorama sulla Baia di Suruga e la penisola di Izu, la costa di Shonan e la penisola di Boso.

Hakone-en (Seibu Prince Hotels)Fonte 5

Il santuario in cima

La cima della funivia è anche un luogo di culto. Hakone Mototsumiya, il santuario interno del Santuario di Hakone, sulla cima del Komagatake, guarda verso la sacra cima del Kamiyama.⁴ Il santuario Hakone Mototsumiya è stato ricostruito nel 1964.⁴

Hakone-en elenca festival mensili il 1° e il 24 e il festival del fuoco Gojinkasai il 24 ottobre.²³ Odakyu Hakone elenca anche il festival Motomiya Reisai sul Komagatake il 24 ottobre.²⁴ Se sei a Hakone quel giorno, aspettati che il santuario di cima sia al centro della festa.

Insieme al Santuario di Hakone sul lago e al Kuzuryu Shrine sulla riva, il santuario di cima è uno dei tre che appartengono insieme.²⁵ ²⁶ Amuleti e sigilli del santuario per tutti e tre vengono distribuiti al Santuario di Hakone stesso.²⁶

Mappa

Lake Ashi, i suoi tre porti e il percorso a anello attorno a essi

Il lago con i porti della crociera e la funivia del Komagatake, la riva del santuario a Moto-Hakone da vicino, poi l'intero percorso a anello da Odawara a Owakudani fino all'acqua.

Mappa di Lake Ashi con il porto di Togendai, Kuzuryu Shrine Hongu, Hakone-en, la stazione sommitale del Komagatake, Moto-Hakone-ko e Hakone-machi-ko — Lake Ashi e i suoi porti

Mappa della riva sud del Lago Ashi con il Santuario di Hakone, il Heiwa no Torii, il Parco Onshi Hakone e il Casello di Hakone — La riva di Moto-Hakone

Mappa del percorso ad anello di Hakone da Odawara e Hakone-Yumoto passando per Gora, Sounzan, Owakudani e Ubako fino al Lago Ashi — L'anello di Hakone

1
Porto di Togendai
Il porto settentrionale: biglietti per la crociera al piano B2F, e la Hakone Ropeway a circa 3 minuti a piedi nello stesso edificio.²⁷ ²⁸
In Google Maps ↗
2
Kuzuryu Shrine Hongu
Sul lungolago senza fermata dell'autobus nelle vicinanze, circa 30 minuti a piedi dalla fermata del bus di Togendai; la foresta circostante richiede un biglietto d'ingresso.²⁹
In Google Maps ↗
3
Hakone-en
Stazione di base sul lago della funivia Komagatake.¹
In Google Maps ↗
4
Sommità del Komagatake
In cima alla funivia Komagatake a 1.800 m, 7 minuti di salita da Hakone-en.¹
In Google Maps ↗
5
Moto-Hakone-ko
Il porto più vicino al santuario di Hakone, con un banco dei biglietti, un'area d'attesa e un negozio.³⁰ ³¹
In Google Maps ↗
6
Hakone-machi-ko
Il porto meridionale, a pochi passi dal Onshi Hakone Park e dal Hakone Checkpoint.³²
In Google Maps ↗
7
Santuario di Hakone
Un santuario risalente al 757; il sentiero principale sale 90 gradini di pietra.³³ ³⁴
In Google Maps ↗
8
Heiwa no Torii
Il portale che si erge nel lago, costruito nel 1952 e l'unico torii ryobu dello shrine.³⁵ ³⁶
In Google Maps ↗
9
Parco Onshi Hakone
Una villa imperiale e un giardino costruiti nel 1886, ora un parco pubblico sul lago.³⁷ ³⁸
In Google Maps ↗
10
Posto di controllo di Hakone
Una attrazione elencata accanto a Hakone-machi-ko, il porto meridionale.³²
In Google Maps ↗
11
Odawara
Dove parte il Freepass da Odawara, e dove il tour parte in treno per Tokyo.³⁹
In Google Maps ↗
12
Hakone-Yumoto
Inizio della Tozan Train per Gora; l'autobus T Line raggiunge Togendai in circa 40 minuti.⁴⁰ ⁴¹
In Google Maps ↗
13
Gora
In cima alla Tozan Train e alla base della funivia per Sounzan.⁴²
In Google Maps ↗
14
Sounzan
Funivia per la funivia in circa 2 minuti a piedi, nello stesso edificio.⁴³
In Google Maps ↗
15
Owakudani
Cambia le gondole qui; lungo la salita da Sounzan la linea attraversa la valle a circa 130 m dal suolo.¹⁶ ⁴⁴
In Google Maps ↗
16
Ubako
Tra Owakudani e qui c'è un tratto dove il Mt. Fuji si mostra nelle giornate limpide.⁴⁵
In Google Maps ↗

Apri la mappa in Google Maps

Lista di controllo

Prima di salire

Verifica

Stato di funzionamento nelle giornate ventose
Ultima corsa in discesa nel tardo pomeriggio
Biglietto separato, non incluso nel pass

Porta

Un indumento antivento per la cima
Protezione solare sul ponte aperto
Monete per il santuario in cima

Calcolatore dei prezzi

Giorni con funivia e lago

Confronta i tour che fanno una funivia e navigano il Lago Ashi

Giornata in pullman e treno proiettileFunicolare e crocierada 137 € Giornata in pullman più lungaFunivia e barcada 114 € Gita in autobus da ShinjukuUn'ora sul lagoda 74 €

Persone 2

Totale da273 €

a persona da 137 €

Verifica disponibilitàcancellazione gratuita

Ogni totale moltiplica il prezzo più basso di un annuncio GetYourGuide per il numero di viaggiatori e lo converte al tasso odierno della BCE; la pagina di prenotazione mostra la cifra vincolante per la tua data.

Video

Hakone Komagatake Ropeway e la vista sul Mt. Fuji

Il player resta scuro e non invia nulla a YouTube finché non lo avvii.

Orari e tariffe

La prima corsa parte alle 9:00 e l'ultima in salita parte alle 16:30; l'ultima in discesa è alle 16:50.² Le corse partono ogni 20 minuti, in punto e a 20 e 40 dopo.² Forte vento o temporale possono fermare la funivia per sicurezza, quindi controlla lo stato di funzionamento prima di partire.⁴⁶

Un biglietto di andata e ritorno costa 2.200 yen per gli adulti e 1.100 yen per i bambini della scuola elementare; la sola andata costa 1.300 yen e 650 yen.² Le tariffe adulte valgono dalla scuola media in su.⁴⁷ Queste sono le tariffe ordinarie dell'operatore dalla sua tabella tariffaria giapponese, letta il 22 ottobre 2026.²

I cani possono salire sulla funivia in una gabbia per animali, e l'operatore presta 5 gabbie per cani di piccola taglia gratuitamente.¹⁹ ⁴⁸ ⁴⁹ Questo è un contrasto con le navi pirata, a cui gli animali domestici non possono salire.²⁰

Come raggiungere Hakone-en

Hakone-en si trova sulla riva orientale tra Togendai e Moto-Hakone. L'autobus Izu-Hakone impiega circa 1 ora e 20 minuti da Odawara e circa 1 ora e 5 minuti da Hakone-Yumoto.⁵⁰ L'Hakone Free Pass non copre l'autobus Izu-Hakone.⁵¹ Chi viene dalle navi pirata, il collegamento abituale è l'autobus da Togendai all'estremità nord, una breve corsa.

Con l'abbonamento, Odakyu Hakone suggerisce l'autobus Hakone Tozan linea T da Hakone-Yumoto a Togendai, circa 34 minuti, e poi l'autobus Odakyu Hakone Highway Bus linea W per Hakone-en.⁵² Il piazzale autobus 3 di Togendai serve Hakone-en.⁹ Da Shinjuku, l'autobus Odakyu Hakone Highway Bus per Hakone-en impiega circa 2 ore e 25 minuti.⁵³

In auto ci sono 294 posti auto a Hakone-en, a 1.000 yen a visita, o 1.200 yen nei weekend, festivi e nei periodi di affluenza.⁵⁴ Le navi pirata fermano solo a Togendai, Hakone-machi-ko e Moto-Hakone-ko, mentre l'Associazione Turistica di Hakone elenca Hakone-en tra i porti delle imbarcazioni di piacere del lago.⁵⁵ ⁵⁶

Altro da fare a Hakone-en

La località lacustre attorno alla stazione di base ha attrazioni proprie. L'acquario Hakone-en si trova a 723 m s.l.m., più in alto di ogni altro acquario marino del Giappone, e ospita foche di Baikal e pinguini tra i suoi abitanti.⁵⁷ ⁵⁸

Da Hakone-en un motoscafo raggiunge Kuzuryu Shrine Hongu sulla riva del lago. Un viaggio andata e ritorno costa 2.200 yen per gli adulti, incluso l'ingresso a Hakone Kuzuryu no Mori, il bosco attorno al santuario.²² A piedi, il santuario dista circa 30 minuti dalla fermata dell'autobus di Togendai, senza fermate nelle vicinanze.²⁹

Kuzuryu, la divinità drago, è la guardiana del Lake Ashi, e Hakone Shrine la venera nel santuario sulla riva e accanto al suo padiglione principale.²⁵ Con il santuario di vetta, hai tre santuari su un lato del lago, raggiungibili in teleferica e in barca. Una mattina sull'acqua, un pomeriggio in vetta e un barca al santuario del drago compongono una giornata intera su questo lato del lago senza percorrere il classico anello.

Inserirlo in una giornata con la crociera

La teleferica Komagatake è un'aggiunta di mezza giornata, non parte dell'anello classico. Il piano più semplice è finire l'anello a Togendai, prendere l'autobus dal binario 3 per Hakone-en, salire e scendere, e tornare allo stesso modo.⁹ Tieni presente l'ultima discesa alle 16:50.²

Vista dalla crociera, Komagatake è la montagna ampia e spoglia sulla riva orientale, e l'Associazione Turistica di Hakone la descrive come verdeggiante a causa del vento.¹⁰ Scorgerla dal ponte è un buon modo per decidere se la vetta è abbastanza limpida da valere la salita. Se le nubi si posano sulla cima, la corsa è comunque piacevole, ma il ponte perde gran parte di ciò che la rende speciale, quindi conserva il biglietto per un altro giorno.

Se sei sul tour in pullman venduto su questo sito, la tua teleferica può essere questa o la Hakone Ropeway, a seconda dell'orario. Qualunque percorso termina al lago, dove il biglietto della crociera incluso nel tour ti porta dall'altra parte.

La tua giornata a Hakone

Fuji, una funivia e il lago in un giorno.

Scegli una data, incontrati a Ginza o Shinjuku, e cancella gratuitamente fino a 24 ore prima.

Vedi le dateda 137 € · cancellazione gratuita 4,4 · 5293 recensioni autentiche

Tu chiedi,noi rispondiamo.

Quanto dura la corsa sulla teleferica Komagatake?

7 minuti. Copre 1.800 m dalla stazione di Hakone-en alla stazione di vetta.¹

Quanto costa?

2.200 yen andata e ritorno per adulti. Una corsa semplice costa 1.300 yen; i bambini pagano 1.100 yen andata e ritorno, tariffe lette a ottobre 2026.²

È coperto dal Hakone Free Pass?

Numero Il pass elenca i trasporti Odakyu Hakone, e questa teleferica è gestita da Hakone-en.⁸

Cosa c'è in vetta?

Un ponte e un santuario. Il ponte Ashi no Sora di circa 400 metri quadrati e Hakone Mototsumiya, il santuario interno.¹¹ ⁴

Posso vedere il Mount Fuji dal ponte di vetta?

Nei giorni limpidi. L'operatore elenca il Mount Fuji, con viste sulla baia di Suruga e sull'Izu.⁵

I cani possono salire in vetta?

Sì, nel trasportino. I cani viaggiano nel trasportino per animali, e i trasportini piccoli vengono prestati gratuitamente.⁴⁸ ⁴⁹

Qual è l'ultima corsa per scendere?

16:50. L'ultima corsa per salire parte alle 16:30 e l'ultima per scendere alle 16:50.²

Fonti